Өлеңдер сөздерi / текст песни
Александр Новиков - Телефонный разговор(авторская песня)
27.05.2026
7
Голос в трубке телефонной –
Хрипловатый, электронный,
Чуть забытый, но знакомый,
По привычному родной.
Гулкий, как на старой ленте –
Я в сомненьи: Ты ли это?
Может это просто память
Говорит опять со мной.
Припев:
Разлучили нас с тобою судьбы, время, даль;
И в душе моей былого растворился след.
Но – опять я слышу голос, что донёс печаль
Через сотни километров как сквозь сотни лет.
Сколько раз с тех пор с берёзы
Мёртвый лист роняла осень,
Сколько раз катило лето
Дней зелёные шары.
Но размыто уж туманом
Всё, что было между нами,
И теперь уже, я знаю,
Ничего не повторить.
Припев.
Говорим о несерьёзном,
Ну а я всё жду вопроса:
Ты приедешь? – И не знаю,
Что сказать тебе в ответ.
Были мы с тобой наверно
Чуть счастливее в то время,
Только прошлое – не средство
От насущных наших бед.
Припев.
Мне б сказать, как часто снились
По ночам твои ресницы,
Как в мечтах ласкал я нежно
Лёгкий шёлк твоих волос…
Да затих в ночи огромной
Голос в трубке телефонной –
Как последний отзвук счастья,
Что когда-то не сбылось.
Припев.
Разлучили нас с тобою судьбы, время, даль;
И в душе моей былого растворился след. —
Как во тьме бездонной голос, что донёс печаль
Через сотни километров как сквозь сотни лет.
Припев.
Перевод Translate.vc
Хрипловатый, электронный,
Чуть забытый, но знакомый,
По привычному родной.
Гулкий, как на старой ленте –
Я в сомненьи: Ты ли это?
Может это просто память
Говорит опять со мной.
Припев:
Разлучили нас с тобою судьбы, время, даль;
И в душе моей былого растворился след.
Но – опять я слышу голос, что донёс печаль
Через сотни километров как сквозь сотни лет.
Сколько раз с тех пор с берёзы
Мёртвый лист роняла осень,
Сколько раз катило лето
Дней зелёные шары.
Но размыто уж туманом
Всё, что было между нами,
И теперь уже, я знаю,
Ничего не повторить.
Припев.
Говорим о несерьёзном,
Ну а я всё жду вопроса:
Ты приедешь? – И не знаю,
Что сказать тебе в ответ.
Были мы с тобой наверно
Чуть счастливее в то время,
Только прошлое – не средство
От насущных наших бед.
Припев.
Мне б сказать, как часто снились
По ночам твои ресницы,
Как в мечтах ласкал я нежно
Лёгкий шёлк твоих волос…
Да затих в ночи огромной
Голос в трубке телефонной –
Как последний отзвук счастья,
Что когда-то не сбылось.
Припев.
Разлучили нас с тобою судьбы, время, даль;
И в душе моей былого растворился след. —
Как во тьме бездонной голос, что донёс печаль
Через сотни километров как сквозь сотни лет.
Припев.
Перевод Translate.vc
Комментарии